Outsourcing for Games
  • Home
  • About Us
  • Services
  • News
  • Contact
  • Jobs

English (United Kingdom)French (Fr)Deutsch (DE-CH-AT)Japanese(JP)

  • Overview
  • Gameplay
  • Functionality QA
  • Translation
  • Audio
  • Localisation QA
  • Localised Print
  • Console Submission
  • Mobile Certification
Home Localised Print
Localised Print PDF Print E-mail

Our print services cover the creation of multilingual manuals, packaging and point-of-sale materials. Using client layouts, we integrate language versions of text, screenshots and other graphics or game assets, conforming to the specific standards of the respective Hardware Manufacturers. All print assets are based upon the latest set of manufacturer templates, so manuals pass through the submission process and onto the printing press without lengthy rounds of amendments.

Our services include design, localised typesetting, image manipulation, QA, print preparation and liaison with Hardware Manufacturer approved print houses such as Sony DADC or Sonopress.

Our team can offer typesetting in the following languages: English, French, Italian, German, Spanish, Portuguese, Brazilian Portuguese, Greek, Polish, Russian, Czech, Slovak, Croatian, Dutch, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian, Japanese, Korean, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Welsh and Irish Gaelic, Hebrew and Arabic (other languages available upon request).

Our systems are set up to accommodate double-byte character sets, for working in Japanese, Chinese and Korean.


For more information please contact This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

Click here to request a copy of our services overview.

Last Updated on Thursday, 02 June 2011
 



Copyright Babel Media @ 2011. All rights reserved.